• Povratak

Petra Novačić

Službeni podaci:

• Registriran kod:
• Županijski sud u Zagrebu
• Stručna sprema
• prof.,
• Jezici
•   Ukrajinski (Konzekutivno, Simultano)
• Adresa
• Ul. Lea Muellera 25a, 10000 Zagreb
• Županija
• Grad Zagreb
• Tel
• 01/3841 931, 098/9080 460
• Tel
• 01/3841 931
• Email
• petra.novacic@interpretus.com.hr

Ostali podaci:

• Mjesto rođenja
• Zagreb, 02.06.1978
• WWW
• http://www.interpret.com.hr/
• Gsm
• 098/9080 460
• Radno vrijeme
• 0 - 24h
• God. imenovanja
• 2004
• God. iskustva
• 11
• Tarifa
• Cijena prijevoda jedne kartice teksta (1500 znakova bez praznih mjesta) s ovjerom iznosi 150 kuna. Cijena jednog sata usmenog prevođenja iznosi 150 kuna.
• Preporuka
• http://www.ostrogliad.com.ua/ru/travel/204/
• Napomena
• Član Hrvatskog društva znanstvenih i tehničkih prevoditelja (član udruge FIT - Fédération Internationale des Traducteurs), Hrvatske strukovne udruge sudskih tumača (član udruge EULITA - European Legal Interpreters and Translators Association), Društva sudskih tumača i prevoditelja, počasni član Hrvatske udruge sudskih tumača i prevoditelja, i Alumni Filozofskog fakulteta u Zagrebu (http://www.ffzg.org/search?q=Petra+Nova%C4%8Di%C4%87).
• Specijalizacija
• Sve vrste pravnih tekstova (osobni dokumenti, sudska rješenja, svjedodžbe i diplome, potvrde o nekažnjavanju, potvrde o prebivalištu, punomoći, izjave, ugovori...), ekonomija (financije, bankarstvo), farmacija i građevinarstvo.
• Rad u drugim županijama
• 
• Rješenja
• Rješenje o ponovnom imenovanju - 2009.jpg